Jannine Weigel-Guard your heart

 

Open up the gates to love
敞開心胸面對愛情
We can let the walls come down
讓我們之間的藩籬倒下
We can't be afraid
Of what
You see that might come out
我們不可以對即將面對的事感到畏怯

So, watch me fall
所以,看著我沉浸在這濃濃愛戀吧
And let the love take over me
讓愛情接管我吧
I'll give my all
我會付出一切
To let the love take over you
就為了讓你愛上我
Yeh!
耶!

Give me all your love
給我你所有的愛吧
I will fight for us
我會為了我們而戰
No I won't let up
不我不會鬆懈
If you give me all your love
除非你用盡一切愛我
You don't gotta guard your heart
除非你不再將世界阻隔在外



You don't gotta guard your heart
你不必費心再築起城牆
Cuz I'll be the one
因為我會是那個
To open it up
讓你敞開心胸的人

It doesn't have to be so hard
這不是什麼難事
Because once it starts
一旦起了個頭
I won't give up now
我就不會放棄

I won't give up (no!)
我才不會放棄(不!)
I won't give up now
我不會現在放棄
I won't give up (no!)
我才不會放棄(不!)
I won't give up now
我不會現在放棄
I won't give up (no!)
我才不會放棄(不!)
I won't give up now
我不會現在放棄
I won't give up (no!)
我才不會放棄(不!)
I won't give up now
我不會現在放棄


Life is an experience
人生如戲
Sometimes we have to love in vain
有時候我們會用愛換來一場空
The memories
That we all live
那些我們一起寫下的記憶
Can't be stripped away
絕對不可以消逝

So, watch me fall
所以,看著我沉浸在這濃濃愛戀吧
And let the love take over me
讓愛情接管我吧
I'll give my all
我會付出一切
To let the love take over you
就為了讓你愛上我


Give me all your love
給我你所有的愛
I will fight for us
我會為了我們而戰
No I won't let up
我才不會鬆懈
If you give me all your love
除非你給我你滿滿的愛

You don't gotta guard your heart
你不必費心再築起城牆
Cuz I'll be the one
因為我會是那個
To open it up
讓你敞開心胸的人

It doesn't have to be so hard
這不是什麼難事
Because once it starts
一旦起了個頭
I won't give up now
我就不會放棄

I won't give up (no!)
我才不會放棄(不!)
I won't give up now
我不會現在放棄
I won't give up (no!)
我才不會放棄(不!)
I won't give up now
我不會現在放棄
I won't give up (no!)
我才不會放棄(不!)
I won't give up now
我不會現在放棄
I won't give up (no!)
我才不會放棄(不!)
I won't give up now
我不會現在放棄


**Give me all your love….
**深深的愛上我吧…
**No I won't let up…
**不然我不會放鬆…

You don't gotta guard your heart
你不必費心再築起城牆
Cuz I'll be the one
因為我會是那個
To open it up
讓你敞開心胸的人

It doesn't have to be so hard
這不是什麼難事
Because once it starts
一旦起了個頭
I won't give up now
我就不會放棄

I won't give up (no!)
我才不會放棄(不!)
I won't give up now
我不會現在放棄
I won't give up (no!)
我才不會放棄(不!)
I won't give up now
我不會現在放棄

*此非官方翻譯*
*如有錯誤歡迎告知*

文章標籤
創作者介紹
創作者 祈綾0.0 的頭像
祈綾0.0

Dreaming Satellite

祈綾0.0 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()